هل انتهى الحفل؟